Stížnost posluchačky R. Veselé ohledně stylu mluvy redaktorů ČRo (listopad 2019)
Projednáno na veřejné schůzi Rady Českého rozhlasu 27. 11. 2019.
Text stížnosti
E-mail z 4. 10. 2019:
Dobrý den Vážení radní.
Redaktoři (nekteří!!) Českého rozhlasu velmi často nepřirozeně prodlužují zakončení svého vstupu:
Příkladně pan Jakš dnes na Plusu myslím ve zprávách: " ...z Pekingů zdraví David Jakš"
Také politici jsou poletici, lidovci - ledovci:-) je to celkem švanda (smutná ) to poslouchat.
Možná si to ti lidé ani neuvědomují a právě proto se ozývám.
Prosím, jsme ještě v Česku? Mluvíme česky? A jak dlouho nám to vydrží, když nikdo na tyto manýry nereaguje?
Kdybych to slyšela v nějakém hejpočkej rádiu, ani bych nehnula brvou ale píšu do Českého rozhlasu, který lidi pokud vím bránili i s nasazením života.
Děkuji, byť za nicotnou reakci a přeji všem do rozhlasu pěkné podzimní dny!
Renata Veselá (celkem věrná posluchačka)
Subject: důležitá přípomínka k předchozímu mailu
Pan Jakš mi odepsal zcela vzorově - doporučuji pochválit před nastoupenou jed- ...radou.
R.Veselá
Email z 6. 11. 2019:
Dobrý den.
Před víc jak měsícem jsem Vám posílala podnět ke kvalitě mluveného projevu moderátorů ČR.
- Kdy budete projednávat tento úkaz?
- Další zajímavé věci, které je možno slyšet:
hasiče - slyšíme haseče
teď - teďkon (to si nevymýšlím!!)..některá neděle - zprávy - 10.17 Plus
ruleta - roleta:-) (6.11. 8.20 Plus)
Jistě existují větší problémy, já jen zopakuji, co jsem již napsala. Za ČESKÝ rozhlas se obětovaly životy.
Děkuji za info o tom, jak dopadlo moje "žalování" (někdy se ozu konkrétním moderátorům a jsou povětšinou milí a souhlasí s mými stesky - př. David Jakš )
Mějte krásný podzim, PaedDr. Renata Veselá ...ještě trochu, stále méně
Vyjádření Rady ČRo
Vážená paní doktorko,
jménem Rady Českého rozhlasu Vám děkuji za Váš podnět i za Vaše sdělení, že na něj – konkrétně ze strany zpravodaje ČRo v Asii, pana Jakše – bylo vstřícně reagováno.
Jakkoli správně poznamenáváte, že potíž s výslovností je s ohledem na jiné záležitosti („za rozhlas se umíralo...“) marginální, je třeba připustit, že elektronické médium veřejné služby má být či by alespoň mělo být tzv. normotvorné i v záležitostech jazyka a výslovnosti.
Mě osobně například dráždí zlozvyk přejímaný snad z angličtiny, který dává v toku řeči důraz nikoli na předložku, ale na první slabiku následujícího podstatného jména. Je to křečovité a nečeské. Opět: jde o maličkost, ale dobře vím, jak jsou právě zlozvyky návykové a jak rychle se „v éteru“ šíří.
Tím, o čem si právě vyměňujeme poznatky, jistě není porušován Kodex, natož zákon. Přesto věřím, že se najde příležitost Váš podnět s vedením Českého rozhlasu prodiskutovat.
s úctou,
Jiří Vejvoda,
místopředseda Rady Českého rozhlasu